Um técnico de suspensões e um ciclista de montanha reveem uma sessão registada num portátil junto ao trilho; o ciclista aponta para a sua bicicleta.
O software BYB Telemetry aberto num portátil numa pista de motocross, com traçados de suspensão no ecrã, junto a um capacete e ao kit de aquisição BYB Telemetry.
Escolher uma fotografia

Software e aplicação

O software e a aplicação BYB Telemetry para análise das suspensões

Mil leituras por segundo tornam-se um próximo passo claro.

Plataformas
5
Dados que lê
1000 Hz

Descobrir a gamaO que regista o hardware

Uma passagem revista junto ao trilho, com o portátil aberto, antes da próxima volta.O software numa pista de motocross, com os gráficos abertos junto ao kit que os registou.

O BYB Telemetry oferece software para Mac e Windows e uma aplicação para telemóvel e tablet iOS e Android, ambos gratuitos com cada kit. Faz análises avançadas ou transfere e revê uma passagem na pista. A Afinação automática também te pode ajudar a escolher a próxima alteração.

Dois produtos, um sistema

Software para análise aprofundada no computador. Uma aplicação no telemóvel ou no tablet para rever passagens na pista. Ambos comunicam diretamente com a mesma unidade de aquisição e complementam-se.

O software e a aplicação BYB Telemetry juntos: um portátil na Stack view com forqueta, amortecedor e velocidade GPS num eixo temporal junto ao mapa da volta e um telemóvel numa passagem registada a mostrar quanto tempo a forqueta e o amortecedor passaram em cada ponto do curso.

Dois produtos que leem a mesma unidade de aquisição: o software e a aplicação móvel, lado a lado.

  • macOS · Windows

    O software para computador

    • Análise avançada, da dashboard à Afinação automática.
    • Todos os gráficos são legíveis e fáceis de interpretar, quer dediques 5 minutos a uma passagem, quer a explores durante horas.
    Descobrir o software
  • iOS · iPad · Android

    A aplicação para telemóvel e tablet

    • Análise na pista, de resumos imediatos à Afinação automática.
    • Cada ecrã foi pensado para rapidez, no telemóvel ou no tablet: verificas uma passagem em segundos ou revês a sessão inteira antes de sair da pista.
    Descobrir a aplicação

Que afinação tinha a bicicleta quando andava bem?

O BYB Telemetry lembra-se por ti. Cada alteração à bicicleta fica guardada com a data, e cada passagem fica ligada à afinação com que foi feita. Meses depois, a resposta continua lá.

Ainda não tens um kit de aquisição de dados? O software e a aplicação são gratuitos, por isso podes começar hoje: guarda as tuas bicicletas na Garagem e regista cada alteração na folha de afinação.

Um técnico BYB Tech com um telemóvel junto a um piloto de motocross e a uma Honda CRF à beira da pista: reveem juntos a passagem.
A análise da passagem faz-se junto à moto, entre mangas: o que o piloto diz entra nas notas da passagem.
  1. Adiciona a tua bicicleta uma só vez

    Cada piloto tem um perfil e cada bicicleta entra na Garagem com as suas medidas e a curva de alavanca. Uma oficina tem um perfil para cada cliente.

    A Garagem da aplicação BYB Telemetry: uma bicicleta de downhill e uma de estrada em Bike, uma mota de motocross em Moto, cada uma com o botão de afinação e uma nuvem que indica que está sincronizada.
    Cada veículo na Garagem, a pedais ou a motor, com a sua própria afinação.
  2. Regista cada alteração

    Pressão do ar, cliques, tokens: cada alteração fica guardada com a data e a hora. Acrescenta o trilho, o estado do tempo e como se portou a bicicleta.

    A aplicação BYB Telemetry num iPad, aberta na afinação de uma passagem: ciclista, peso, local, trilho, terreno, tempo e avaliação ao lado do cockpit e dos travões da bicicleta.
    A sessão e a bicicleta lado a lado num tablet, guardadas com a passagem.
  3. Cada passagem sabe a sua afinação

    Cada passagem fica ligada à afinação que tinhas quando começaste a andar, mesmo que a transfiras mais tarde. Guarda uma alteração às 10:30 e a passagem que começas às 10:40 fica com a nova afinação.

    Funciona com o Telemetry V3 a partir do firmware 3.5 e com o Telemetry V3 Pro a partir do firmware 3.9.

    A folha de afinação de uma bicicleta no software BYB Telemetry para computador: a afinação atual, atribuída às novas passagens, acima de afinações datadas com o nome da alteração (race setup, rear tyre, back to low, flip chip high), com o valor alterado realçado em cada linha.
    Cada alteração na sua linha datada, com o novo valor realçado. As novas passagens ficam com a afinação atual.
  4. Em todos os teus dispositivos e com o teu técnico

    Inicia sessão noutro computador ou telemóvel e está tudo lá. Partilha uma passagem, ou envia automaticamente cada passagem nova, e o teu técnico de suspensões recebe também a afinação e a bicicleta.

    Começas grátis e tudo fica também nos teus dispositivos. Para receber passagens partilhadas, o teu técnico precisa de um plano que o inclua.

    Descobrir os planos cloud

    O software BYB Telemetry num portátil com uma ficha de afinação da forqueta aberta — pressão da mola de ar de 80 para 77, tokens de 2 para 3 — junto à aplicação num telemóvel com as notas da mesma sessão: piloto, 75 kg, Whistler, Dirt merchant, avaliação da passagem 8.
    A mesma bicicleta e a mesma afinação no portátil e no telemóvel.

Ver o vídeo de configuração5:25

O software para computador

O que está incluído

Software para Mac e Windows com o necessário para afinar suspensões: ligação, análise, cronometragem e regulação. As vistas abaixo são uma seleção das funções disponíveis.

O software BYB Telemetry reproduz vídeo a bordo junto ao mapa, perfil de altitude e traçados da forqueta e do amortecedor, todos sincronizados no mesmo cursor.O editor da relação de alavanca no software BYB Telemetry: uma curva interpolada por quinze pares de medições do curso da suspensão e da roda, de 3,67:1 no início a 2,20:1 no fim, com média de 2,79:1.O painel Afinação automática do software BYB Telemetry propõe uma alteração por regulação da forqueta e do amortecedor — sag dinâmico, fim de curso, compressão e retorno de alta e baixa velocidade — em função do nível do ciclista e do terreno.A ficha de afinação no software BYB Telemetry: uma linha por afinação, com modelo, versão de afinação, pressão e rampa de ar, mola, pré-carga e tokens da forqueta junto às passagens registadas.A biblioteca de passagens no software BYB Telemetry, ordenada por data, local e veículo, junto a uma garagem de bicicletas guardadas, cada uma com a sua ficha de afinação.O software BYB Telemetry cronometra uma volta em 01:16.980, com parcial, melhor parcial e waypoints marcados no mapa do percurso.A distribuição da velocidade no software BYB Telemetry: retorno e compressão dos dois lados do zero, com zonas que distinguem baixas e altas velocidades.O software BYB Telemetry mostra curso e velocidade da forqueta e do amortecedor juntos, com um controlo para mudar o eixo entre milímetros e percentagem do curso disponível.A dashboard do software BYB Telemetry: tempo e distância, velocidade GPS e da roda, aceleração IMU, posição dianteira e traseira, utilização do curso e velocidade das suspensões, tudo de uma passagem.O software BYB Telemetry ligado a um Telemetry V3 Pro, com os cinco canais de sensor identificados — forqueta, amortecedor, velocidade da roda e duas entradas de travão — e controlos de calibração.

1 de 10

Vídeo a bordo sincronizado com os traçados

O vídeo a bordo da passagem e os dados seguem o mesmo cursor. Percorre o traçado e o vídeo acompanha-o: a um pico da forqueta corresponde o trecho de trilho que o provocou.

Seleciona uma opção na lista ou amplia a imagem

O que faz o software, em seis tarefas

As vistas de análise agrupadas pelo que queres descobrir. De cima para baixo, contam uma sessão do princípio ao fim.

  • 0255075100012345678Curso utilizado (%)Tempo (s)SaltoForquetaAmortecedor

    Vê a passagem

    8,2 segundos de uma passagem registada, 1000 amostras por segundo. A forqueta atinge 78% do curso e o amortecedor 72%; os trechos planos a zero correspondem às rodas fora do chão.
  • Partida

    Encontra onde muda o tempo

    Uma volta registada em Livigno, reconstruída do GPS: 743 m em 01:13.839 por 4 pontos. Aponta um ponto para ler o tempo. O trecho mais rápido leva ao ponto 2 a 40.0 km/h e o mais lento ao ponto 4 a 33.0 km/h: é aqui que se ganha ou perde uma passagem.
  • Depois
    Antes
    • Forqueta
    • Amortecedor

    Compara

    Onde a suspensão passou o tempo, antes e depois de uma regulação. Arrasta o separador: a traseira passa de uma faixa estreita na parte baixa do curso à zona central e a dianteira deixa de absorver os picos que a traseira não geria.

    Um gráfico de densidade do curso de forqueta e amortecedor em duas passagens no mesmo trilho, com um separador entre antes e depois de uma alteração à afinação.

  • 01530456075053105158210Curso do amortecedor (mm)Curso da roda (mm)

    Modela a bicicleta

    Onze pontos medidos na ligação de uma bicicleta. A relação desce de 3,67:1 no início do curso para 2,20:1 no fim: uma queda de 40% que explica o significado de progressivo. Quanto mais avança no curso, mais a suspensão endurece. Percorre a curva para ler cada ponto.
  • POSIÇÃOHzCenForqueta1.63.8Amortecedor0.64.1VELOCIDADEHzCenForqueta1.912.9Amortecedor1.913.2ACELERAÇÃOHzCenForqueta15.623.5Amortecedor22.621.3013253850Frequência (Hz)

    Aprofunda

    A mesma passagem em função da frequência em vez do tempo. A posição tem um pico a 1.6 Hz na forqueta e a 0.6 Hz no amortecedor: é a bicicleta a mover-se sobre as molas. A aceleração concentra-se perto de 23 Hz e descreve sobretudo o piso do trilho.
  • Mostra o resultado

    A passagem e o vídeo no mesmo cursor. Percorre o traçado e o vídeo acompanha-o: o pico da forqueta e a pedra que o causou aparecem no mesmo fotograma. Um número de que o ciclista duvida torna-se algo que viu acontecer.

Ask BYB: conversa com os teus dados

Respostas de IA baseadas nas tuas próprias passagens.

Com o Ask BYB, qualquer pessoa transforma uma passagem em conselhos claros. Faz uma pergunta por palavras tuas, por exemplo «Como posso melhorar esta afinação?», e recebe uma resposta baseada nos dados reais da passagem, na folha de afinação completa e nas tuas preferências e nível. Não precisas de perceber de dados.

O que usa
Os dados reais da tua passagem, a folha de afinação completa da bicicleta tal como a usaste e as tuas preferências e nível de condução.
Respostas honestas
Se faltar um valor na folha de afinação, diz-to e sugere uma alteração a partir do que usas agora.
Ask BYB ou Afinação automática?
A Afinação automática, mais abaixo, dá uma leitura da passagem. Com o Ask BYB falas sobre ela e fazes mais perguntas.
O separador Ask BYB da aplicação BYB Telemetry numa passagem: o percurso colorido pelo ângulo de inclinação, a pergunta «How can I improve this setup?» e uma resposta que recomenda uma única alteração à pressão de ar do amortecedor, com as razões, acima do campo para perguntar sobre a passagem.
Uma pergunta sobre uma passagem, respondida com os números dela. Se faltar alguma coisa, di-lo em vez de adivinhar.

Afinação automática

A Afinação automática lê o registo e propõe como atuar sobre sag, fim de curso, compressão e retorno. Aplica a alteração, faz outra passagem e a comparação seguinte diz-te se funcionou.

  • o ponto em que a bicicleta assenta sob o teu peso, a primeira coisa a regular.

  • com que frequência esgotas o curso e com que intensidade quando acontece.

  • separadas, porque uma forqueta que afunda e outra que transmite pancadas secas exigem alterações opostas.

  • para perceber se a suspensão acompanha o trilho ou fica para trás.

Afinação automática

Nível do ciclista

SAG dinâmico

ForquetaNo ponto
AmortecedorNo ponto

Fim de curso

ForquetaNo ponto
AmortecedorNo ponto

Compressão de alta velocidade HSC

ForquetaAumentar o amortecimentoLigeiro
AmortecedorAumentar o amortecimentoLigeiro

Compressão de baixa velocidade LSC

ForquetaNo ponto
AmortecedorNo ponto

Retorno de alta velocidade HSR

ForquetaNo ponto
AmortecedorAumentar a velocidadeLigeiro

Retorno de baixa velocidade LSR

ForquetaAumentar a velocidadeLigeiro
AmortecedorAumentar a velocidadeForte

Indicações de regulação

  • Sem intervenção necessária
  • Perto do ideal
  • Longe do ideal

Experimenta a Afinação automática

Descobrir a gama

Não precisas de ser engenheiro

Tornámos todos os gráficos e vistas fáceis de ler e rápidos de interpretar. Para todos.

  1. Regista uma referência

    Uma passagem, um trilho que conheces, a afinação que já tens. Tudo o resto se compara com esta referência.

  2. Altera uma regulação

    Só uma. Se alterares duas, a comparação não te diz qual funcionou.

  3. Compara as duas passagens

    Lado a lado. Melhor, pior ou sem diferença: as três são respostas.

00:00.000
Características no mapa: a mesma volta, colorida pela medição que escolhes. Experimenta! A vista de saltos encontra 11 nesta descida: 5.8 segundos no ar, o salto mais longo de 7.3 m e a aterragem mais forte de 9.9 g.

Ou aprende já o método completo

A BYB Tech oferece um curso online para ciclistas e técnicos que preferem aprender o método com orientação.

Descobrir o curso de formação

A aplicação para telemóvel e tablet

Obtém os dados da unidade

A aplicação serve-te entre passagens. Liga-se à unidade sem fios: o portátil fica na mala.

  • Liga e configura

    Emparelha a unidade de aquisição, altera as definições e transfere as passagens, sem portátil.

    A aplicação BYB Telemetry ligada a uma unidade Telemetry V3 Pro: nível da bateria, o botão Download files e, por baixo, firmware, número de série, modo e frequência de amostragem a 1000 Hz da unidade.
    A ligação está ativa, as definições da unidade estão à tua frente e um botão permite transferir as passagens.
  • Define a curva de alavanca

    Introduz o curso do amortecedor e da roda: a aplicação calcula a relação ao longo do curso e aplica-a à roda correspondente.

    O ecrã da curva de alavanca na aplicação BYB Telemetry: curva crescente do curso da roda em função do curso do amortecedor, relações calculadas e tabela dos pares de curso usados na construção.
    Introduz a relação de alavanca uma vez. A aplicação sabe quanto se move a roda por cada milímetro de curso do amortecedor.

Revê os dados antes de tirares o capacete

A passagem está no telemóvel antes de tirares o capacete: primeiro um resumo, depois os mesmos canais que abririas no computador.

  • Resumos imediatos

    O que aconteceu na passagem, com o mapa ao lado, antes de tirares o capacete.

    A dashboard da aplicação BYB Telemetry para uma passagem: o mapa de satélite do trilho colorido pela velocidade GPS, acima da posição média, máxima e percentil 95 da forqueta e do amortecedor, cada par com a diferença percentual entre ambos.
    Os números da passagem antes de tirares o capacete: a forqueta ao lado do amortecedor e quanto se afastaram um do outro.
  • Gráficos no local

    Suspensões, acelerómetro e velocidade, para ler junto à pista.

    A aplicação BYB Telemetry mostra a distribuição da posição de uma passagem, comparando forqueta e amortecedor, acima do mapa de satélite do trilho.
    Onde a suspensão passou o tempo, comparando forqueta e amortecedor, com o trecho de trilho percorrido.
  • Lines, na pista

    Forqueta e amortecedor em função do tempo, com o trecho percorrido acima dos traçados: a primeira vista do computador, no telemóvel.

    A vista Lines da aplicação BYB Telemetry: posição da forqueta e amortecedor em função do tempo, acima do mapa de satélite do trecho.
    Os mesmos traçados do computador no telemóvel, minutos após a passagem.

Compara, antes da próxima passagem

Tempos por volta e parciais de uma passagem e depois várias passagens lado a lado: numa classificação e com a diferença traçada ao longo do percurso.

  • Tempos por volta

    Tempos por volta e parciais a partir das linhas que colocas no mapa, ao lado do tempo total, da distância e das velocidades média e máxima. A melhor volta tem uma estrela.

    A vista Laps da aplicação BYB Telemetry para uma passagem de motocross: a pista colorida pela velocidade GPS, tempo total, distância e velocidades média e máxima, e depois cada volta e parcial, com a melhor volta assinalada com uma estrela.
    Uma passagem de motocross cronometrada volta a volta, a partir do mesmo registo que mediu a suspensão.
  • Leaderboard

    Escolhe as passagens a comparar e o Leaderboard classifica-as: o tempo de cada uma, a diferença para a primeira, a velocidade média e os tempos por setor.

    A aplicação BYB Telemetry compara três passagens da mesma descida: as linhas sobrepostas no mapa de satélite e uma classificação por tempo, cada uma com a diferença para a primeira, a velocidade média e o tempo do setor.
    Três passagens da mesma descida classificadas, com a diferença para a primeira ao milésimo de segundo.
  • Delta time

    A diferença para uma passagem de referência ao longo do percurso: à frente ou atrás em cada ponto, quanto cada passagem chegou atrás e, por baixo, os traçados de velocidade.

    A aplicação BYB Telemetry num iPad compara três passagens: o delta de tempo em função da distância, sombreado onde cada passagem fica atrás da referência, uma legenda com os segundos de atraso de cada uma à chegada e, por baixo, os três traçados de velocidade.
    Onde se perde o tempo: à frente ou atrás da referência em cada ponto do percurso, no tablet.

O que funciona em cada plataforma

O software para computador e a aplicação analisam as passagens, comparam-nas e mostram as distribuições. Com a aplicação obténs ainda a sessão diretamente na unidade.

O que funciona em cada plataforma
FunçãomacOSWindowsiOSiPadAndroid
Ligação à unidade de aquisiçãoSimSimSimSimSim
Transferência e gestão de passagensSimSimSimSimSim
Alteração das definições do dispositivo——SimSimSim
Vistas de análiseSimSimSimSimSim
Comparação entre passagensSimSimSimSimSim
Position distribution e Velocity distributionSimSimSimSimSim
Afinação automáticaSimSimSimSimSim
Partilha de uma passagem——SimSimSim

Um travessão indica que a BYB Tech não publicou essa função para essa plataforma: não significa que não exista.

Descobrir a gama

As palavras, explicadas

A análise das suspensões tem o seu vocabulário. Aqui está, em palavras do dia a dia.

Position distribution
Onde a suspensão passa o tempo: demasiado baixa, por todo o curso ou na zona certa.
Velocity distribution
A rapidez com que a suspensão se movia e se o amortecimento corresponde à velocidade que o trilho exige.
Sag
Quanto a suspensão afunda sob o teu peso, antes de encontrares um obstáculo.
Fim de curso
Esgotar o curso. De vez em quando é correto; frequentemente, não.
Compressão de alta velocidade
Como a suspensão gere uma pancada rápida e seca, como uma aresta ou raiz.
Compressão de baixa velocidade
Como a suspensão gere uma carga lenta e forte: travagem, curva com apoio ou compressão do terreno.
Retorno
A rapidez com que a suspensão estende depois de comprimida.
Relação de alavanca
Quanto a roda se move por cada milímetro de movimento do amortecedor. Por isso o curso traseiro da roda e o curso do amortecedor são números diferentes.
Stack view
Cada canal no mesmo eixo temporal para veres os eventos simultâneos.
Suspension view
Forqueta e amortecedor em função do tempo: o pico e o instante em que ocorreu no mesmo traçado.
Características no mapa
A trajetória colorida pela medição que escolhes: velocidade, impacto, velocidade de compressão ou retorno na dianteira ou traseira.
Cronometragem de voltas
Linhas de cronometragem no trilho e o tempo entre elas: o trecho onde perdeste tempo torna-se um número.
Comparação
Duas passagens em comparação: uma alteração à afinação torna-se uma diferença que vês, e não uma memória.
Leaderboard
Várias passagens do mesmo percurso classificadas: o tempo de cada uma, a diferença para a mais rápida e os tempos por setor.
Delta time
A diferença entre duas passagens em cada ponto do percurso, para ver onde se ganhou ou perdeu tempo, e não só quanto.
Gestor de laps
Onde guardas voltas e pontos que definiste numa pista para cronometrar a sessão seguinte nas mesmas linhas.
Linkage simulation
Como outra ligação mudaria o mesmo curso da roda, antes de a comprares.
Frequency analysis
As frequências em que a suspensão trabalha: a bicicleta nas molas a baixa frequência e o piso do trilho a alta frequência.
Video overlay
Dados e vídeo no mesmo cursor: o pico e a pedra que o causou aparecem no mesmo fotograma.
Afinação automática
Uma leitura do registo que propõe a próxima alteração ao sag, fim de curso, compressão e retorno. Fazes a alteração, voltas a andar e comparas.
Ask BYB
Um assistente de IA com quem qualquer pessoa pode conversar sobre uma passagem. Responde a partir dos dados reais da passagem, da folha de afinação completa e das preferências e do nível do piloto.

Perguntas frequentes

Perguntas sobre o software

Preciso de ser especialista em análise de dados?
Não. O método é registar uma referência, alterar uma regulação e comparar as duas passagens. A Afinação automática propõe a próxima alteração e a BYB Tech oferece um curso online para quem prefere aprender com orientação.
Em que sistemas funciona o software para computador?
Mac e Windows. As vistas de análise, a comparação entre passagens e os gráficos de distribuição também estão na aplicação, em iPhone, iPad e Android.
Existe uma aplicação para iPhone, iPad e Android?
Sim, para telemóvel e tablet. A aplicação liga-se à unidade sem fios, altera definições, transfere e partilha passagens e mostra resumos, gráficos e uma vista de mapa na pista.
O software BYB Telemetry é gratuito?
Sim. O software para Mac e Windows e a aplicação para iPhone, iPad e Android são gratuitos, sem licença paga nem subscrição, e estão incluídos em cada kit BYB Telemetry.
Posso exportar dados em bruto para CSV?
O Telemetry V3 Pro exporta dados em bruto para CSV. O Telemetry V3 não permite exportação CSV. Ambos incluem software e aplicação móvel para transferir e analisar passagens.
O software pode abrir passagens do Chrono?
Sim, para algumas funções. O software BYB Telemetry foi concebido para aquisição de dados das suspensões e lê tempos por volta e parciais baseados no GPS; o Chrono continua a ser a ferramenta dedicada à configuração de triggers e cronometragem de precisão.

O software dá um objetivo a cada registo

Está incluído em cada kit BYB Telemetry, nas cinco plataformas.

Descobrir a gamaO que regista o hardware